Deutschland in der Dom. Rep.

Hallo!
Schon seitdem ich hier bin sind mir ganz viele deutsche Sachen aufgefallen, die einfach so hier sind. Hier eine kleine Auflistung von Dingen die mir so durch den Kopf gehen.
Im Supermarkt findet man allerlei deutscher Artikel, so z.B. Studentenfutter oder deutsche Kochtoepfe. Dabei wird dann allerdings nichts uebersetzt sondern es steht einfach als "Kochtoepfe aus Sohlingen" oder "Studentenfutter" da.
Natuerlich sieht man auf der Strasse auch ganz viele deutsche Dinge. Zum einen natuerlich deutsche Autso von VW, BMW, Mercedes, Audi oder Porsche. Aber habe ich auch schon Aufkleber wie "Hipp- Baby faehrt mit", oder "Atomkraft, nein danke" an Autos prangern gesehen.
In einer durch Qualitaet nicht ganz so glaenzenden Telenovela, die ich einmal beim Zappen gesehen habe, gibt es natuerlich auch eine deutsche Familie. Das Bild was dort vermittelt wurde ist jedoch echt grausig. Die Frau traegt einen uralten und bis zum Hals hochgeschlossenen grauen Mantel auf deren Knoepfen ein preussische Reichsadler sitzen. Dieses Bild ist etwas unheimlich.
Natuerlich stoesst man immer wieder auf die deutsche Vergangenheit hier. Zum einen wird mit Deutschland wie ueberall zunaechst Hitler assoziert. Aber das ist auch verstaendlich denn man sieht quasi permanent im Fernsehen Doumentationen oder Filme die sich mit diesem Thema befassen. Allerdings wird das Thema nicht so sehr differenziert gesehen, so konnte man sich z.B. an Valentin Hakenkreuztatoos kaufen.
Interessant ist auch, dass der damalige hisiege Diktator Trujillo mit Hitler eigentlich ein sehr gutes Verhaeltniss hatte, ihm dann aber doch den Krieg erklaert hatte um es sich nicht mit den US-Amerikanern zu verscherzen.
Jedoch gibt es natuerlich auch gute Dinge aus Deutschland hier zu finden. So sind z.B. ganz viele Stifte und Medizin hier Made in Germany. Auch ist Frank Kafkas Verwandlung in meiner Schuel Pflichtlektuere. In einer Powerpontpraesentation ueber die Globale Erwaermung und wie man sie verhindern kann, wurde ein Foto von einem ICE als Beispiel fuer oeffentliche Verkehrsmittel genommen.
Die Mehrheit der Austauschschueler hier in der Dominikanischen Republik sind Deutsche. Deutsch ist auf AFS-Camps mit 23 Deutschen und 4 Schweizern von anfangs knapp 60 Autauschschuelern definitiv die meistgesprochene Muttersprache. Auch findet man in den Strandorten Cabarete und Sosua ganz viele deutsche Touristen. Dort kann es auch mal einfach passieren dass man in den Supermakrt geht und jede Menge Deutsch hoert.
Meine Freunde sagen mir, dass ich immer total verrueckt werden wuerde, wenn ich etwas deutsches sehe. Vielleicht haben sie ja auch Recht, aber ich fuehle mich halt einfach ein bisschen zu Hause, wenn Nena im Radio 99 Luftballons traellert, oder vor mir auf der Strasse ein alter Kaefer faehrt.
Jan David